The Victory Summit® Healthy Brains / Healthy Communities Event – Hartford, CT
Domingo 15 de septiembre del 2024
Sunday, September 15, 2024
de 9 am a 1:30 pm / 9 am to 1:30 pm
Cerebros Saludables / Comunidades Saludables – Hartford, parte de la serie de eventos The Victory Summit®, es un evento gratuito y bilingüe (impartido en español con interpretación simultanea al inglés), enfocado en involucrar a la comunidad hispana en el aprendizaje sobre la salud del cerebro, los conceptos básicos del Parkinson y los recursos educativos y expertos que existen en su localidad.
The Victory Summit® Healthy Brains / Healthy Communities event is a free community event, delivered in Spanish & English, and focused on engaging Hispanic community members in learning about neurologic health, the basics of Parkinson’s, and what resources and experts exist in their community to help them live well.
Thank you for joining us at the Healthy Brains/Healthy Communities event in Hartford. We sincerely hope the day left you knowing more about brain health and being more aware of local resources available to support you.
Below you can download the bilingual presentations and the program book of the event:
Master presentation – Healthy Brains/Healthy Communities – Hartford 2024
Rotating presentation – Healthy Brains/Healthy Communities – Hartford 2024
This event is done in partnership with: / Este evento se realiza en colaboración con:
En Español: trastornodelmovimiento.org | English: hhcmovementdisorders.org
| 9:00 am | Recoja los materiales en la mesa de inscripción y visite la Feria de la Salud y la Comunidad con su “Pasaporte del Bienestar”. Pick up materials at the registration table and visit the Health and Community Fair with your “Wellness Passport”. |
|---|---|
| 9:45 am | Palabras de bienvenida Welcoming remarksClaudia Martinez – Davis Phinney Foundation Marisa Moro de Casillas, MD – Hartford Health Care |
| 9:50 am | ¡Música y movimiento! Music and Movement!Tracey Albert – Dance for PDR |
| 10:10 am | El cerebro del adulto mayor: mitos, realidades y enfermedades frecuentes The Older Adult’s Brain: Myths, Realities and Common Diseases Marisa Moro de Casillas, MD Hartford Health Care Movement disorders neurologist / Especialista en trastornos del movimiento |
| 10:30 am | Preguntas y respuestas Questions and Answers |
| 10:45 am | ¡Bienestar y movimiento! Wellness and Movement!Dr. Colon-Semenza, PT, MPT, PhD – University of Connecticut |
| 11: 00 am | Intermedio Intermission |
| 11:10 am | Panel: Mejora tu bienestar y mantén la salud de tu cerebro Panel: Enhancing Wellness to Maintain Brain HealthRecomendaciones para mantener una mente y cerebro sanos Tips to Keep our Minds and Brains HealthyCarolina Posada, PhD Hartford Health Care Neuropsicóloga / Neuropsychologist¿Cómo seleccionar alimentos saludables para mantener un cerebro sano? How to Choose Foods that Are Healthy for Your BrainCatalina Quesada, MPH, RDN University of Connecticut Nutricionista / NutritionistLa importancia del ejercicio y la actividad física para mantener nuestros cerebros y mentes saludables The Importance of Exercise and Physical Activity to Keep our Minds and Brains HealthyCristina Colon Semenza, PT, MPT, PhD Terapeuta física / Physical Therapist University of ConnecticutLa importancia del apoyo social y emocional en nuestra comunidad hispana The Importance of Social and Emotional Support in our Hispanic CommunityDamari Baez, LMSW Hartford HealthCare Trabajadora social / Social WorkerResilience and Wellness Living with Parkinson’s Viviendo con Parkinson con resiliencia y bienestarSara Diaz Parkinson’s Advocate – Líder de la comunidad de Parkinson¿Cómo apoyar a nuestros seres queridos que viven con enfermedades crónicas? How to Support a Loved One Living with a Chronic IllnessOlivia Martinez Parkinson’s Care Partner / Aliada de bienestar (cuidadora) |
| 12:10 pm | Preguntas y respuestas Questions and Answers |
| 12:30 pm | Almuerzo, música, Feria de Salud y Comunidad, fotos Lunch, Music, Health and Community Fair, Pictures |
| 1:15 pm | Anuncios y agradecimientos Announcements and Acknowledgements |
| 1:30 pm | Cierre del evento Closing Remarks |
Los voluntarios bilingües nos ayudan a guiar a los asistentes, responder preguntas y generar una gran experiencia.
Bilingual volunteers for this event help us guide attendees, answer questions, and create a great experience.
fechas del evento / Event Dates
Sábado 14 de septiembre / September 14, 2024
Preparación y montaje por la tarde / Prep & Set-up late afternoon/early evening
Domingo 15 de septiembre / September 15, 2024
Día del evento 9 am a 3 pm. Montaje inicia a las 7:30 am.
Event Day 9 AM – 3 PM. Set-up starts at 7:30 AM.
LUGAR / Location
1200 Albany Ave. Hartford, CT 06112
Tareas para voluntarios / Volunteer Needs
- Montar y recoger / Set-up & tear-down
- Empaquetar / Bag stuffers
- Anfitriones / Greeters
- Registro / Registration
- Repartir almuerzos / Lunch distribution
Descargue una copia digital del libro del programa digital a continuación.
Download a digital copy of the digital program book below.
Thank you to our SPONSORS
